Collection(s) : Accent tonique
Paru le 26/04/2018 | Broché 131 pages
préface d'Isabelle Poncet-Rimaud | postface de Denis Emorine
Le silence d'entre les neiges
Recueil de la douleur et de la quête, de la vie encore, de la recherche « enivrée par l'amour » de l'être aimé disparu dont on veut garder l'épaisseur, les mots de Sonia Elvireanu laissent le lecteur bouleversé, traversé d'amour et de détresse, baigné de la lumière soyeuse de cette écriture. Une écriture à l'éclairage tamisé où le blanc, le bleu et le pourpre absenté créent un arc-en-ciel, lien entre ciel et terre, visible et invisible, vie et mort, présence et absence. Brûlure du silence qui attise ou apaise, « signes glissés » de l'absent dans les « écorces » du monde, Sonia Elvireanu étourdie de douleur continue son chemin dans un temps « renversé ». L'âme, le corps, le ciel, l'éternité ont changé de sens. Désormais, il faut donner nom aux souvenirs pour que le réel « prenne corps ». Il y a, dans cette souffrance infinie, une certaine douceur que seul permet l'amour véritable, comme une berceuse secrète qui caresse l'âme au creux de l'être, se nourrit chaque jour d'une présence pressentie, ressentie.
Extrait de la préface, sabelle Poncet-Rimaud.
Sonia Elvireanu, poète, romancière, critique, essayiste, traductrice, est membre de l'Union des écrivains roumains, professeure associée à l'Université technique de Cluj-Napoca, Roumanie. Elle a reçu plusieurs prix de poésie, critique, essai et traduction. Elle écrit en roumain et en français.