Paru le 11/06/2014 | Broché 721 pages
Tout public
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Perrine Chambon, Lise Chemla, Paul Chemla et Odile Demange
Après sa participation à l'élection présidentielle de 2008, Hillary Rodham Clinton s'attendait à reprendre son siège de sénatrice de New York. À sa grande surprise, son ancien rival dans la course à l'investiture démocrate, Barack Obama, lui a demandé de devenir sa secrétaire d'État. Dans ce livre, elle raconte les quatre années qui ont suivi, extraordinaires et historiques, les décisions qu'elle et ses collègues ont dû prendre, et explique en quoi cette expérience a façonné sa vision de l'avenir.
Hillary Rodham Clinton et Barack Obama ont dû renouer des alliances rompues, mettre un terme à deux guerres et affronter une crise économique mondiale. Ils ont assisté à la montée en puissance de la Chine, aux menaces grandissantes de l'Iran et de la Corée du Nord et aux révolutions du Moyen-Orient. Ils ont été confrontés à quelques-uns des plus grands dilemmes de la politique étrangère américaine, choisissant par exemple d'envoyer des Américains en Libye ou encore de traquer Oussama Ben Laden.
Au cours de son mandat, Hillary Rodham Clinton a visité 112 pays et appréhendé à l'échelle mondiale les tendances majeures qui redéfinissent le paysage du XXIe siècle, des inégalités économiques au changement climatique en passant par les révolutions de l'énergie, des communications et de la santé.
S'appuyant sur des échanges avec de nombreux leaders et experts, elle expose les défis que les États-Unis devront relever pour rester compétitifs et continuer de prospérer dans un monde interdépendant. Défendant passionnément les droits de l'homme, elle se bat pour une plus grande participation des femmes, des jeunes et des minorités sexuelles dans la société. Témoin attentif du changement social de ces dernières décennies, elle sait distinguer les tendances profondes et décrire les progrès visibles chaque jour dans le monde.
Elle propose ici une véritable leçon de politique internationale dans un monde en mutation rapide - un monde qui ne peut pas se passer de l'Amérique.
Hillary Rodham Clinton a occupé la fonction de secrétaire d'État de 2009 à 2013, après presque quarante ans passés au service de l'État en tant qu'avocate, juriste, première dame et sénatrice. Elle est l'auteur de plusieurs livres à succès, dont Il faut tout un village pour élever un enfant (Denoël, 1996) et Mon histoire (Fayard, 2003).
