Collection(s) : Libretto
Paru le 13/10/2011 | Broché VI-593 pages
Tout public
traduit de l'américain par Jean-Pascal Bernard | préface de Gérard Chaliand
Le Tigre en flammes
Le génocide arménien et la réponse de l'Amérique et de l'Occident
Si l'on évoque l'horreur du génocide arménien, on ignore souvent que la notion de « crimes contre l'humanité » formulée en mai 1915 par les Alliés et que l'invention du mot même de génocide découlent de ce martyre. La réalité de ce qui s'est vraiment passé en Turquie dans la dernière décennie du XIXe siècle, puis en 1915-1916 - ce dernier épisode fit au moins un million de victimes - a été largement camouflée par l'actualité de la Grande Guerre. Peter Balakian établit dans ces pages un compte rendu aussi exhaustif que possible des faits commis ou « couverts » à l'époque par les autorités turques. Si son travail éclaire ces tragiques événements d'un jour neuf, la partie la plus passionnante de sa recherche concerne la surprenante réponse de l'Occident à la réalité des crimes commis et au silence des bourreaux.
Né dans le New Jersey en 1951 dans une famille d'origine arménienne. Peter Balakian est historien et possède un doctorat de civilisation américaine. Le Tigre en flammes, traduit dans de très nombreux pays, fait désormais figure de référence.
