La rançon

En vacances en Alsace, Lefranc et Jeanjean font la connaissance d'Eline Van Dijck, une jeune sud-africaine dont le grand-père possède et exploite un parc animalier dans le Buschveld. Un parc où, depuis peu, les animaux sont mystérieusement abattus et où les touristes se font de plus en plus rares.

Eline ayant disparu, Lefranc part à sa recherche. L'enquête le mènera en Afrique du Sud : il y découvrira un pays confronté à ses démons et divisé par la politique d'apartheid mise en place par le gouvernement. Qui a enlevé Eline et dans quel but ?...