Serie : Les annales du Disque-monde. Vol 36
Collection(s) : La dentelle du cygne
Paru le 18/10/2018 | Broché 426 pages
traduit de l'anglais par Patrick Couton
Cher M. Lipwig,
Je sens en vous un homme charmant qui prendra soin de mon petit Pinaille. Soyez gentil avec lui, s'il vous plaît. La somme de vingt mille piastres vous sera versée annuellement pour accomplir cette tâche que je vous supplie d'accepter.
Si vous refusez, ou si Pinaille meurt de cause non naturelle, vos fesses seront confiées à la Guilde des Assassins.
Qui refuserait ce job en or, diriger la banque royale d'Ankh-Morpork ? Moite von Lipwig peut-être, ancien escroc et ministre des Postes.
Car l'hôtel de la Monnaie travaille à perte, tous les jours il faut aller promener le président et on se fait beaucoup d'ennemis. Or, ce qu'il faudrait, c'est faire de l'argent.
Sir Terry Pratchett, romancier et nouvelliste britannique, anobli par la reine en 2008, est mondialement connu comme l'auteur des Annales du Disque-monde.
Ses livres ont été adaptés au théâtre, à l'écran, couronnés par les prix les plus prestigieux et traduits en trente-sept langues.
Jeux de mots, références et parodie sont la signature de cet auteur qui puise sans s'en cacher dans la littérature classique, la culture populaire (y compris la plus récente) et l'histoire ancienne. Les personnages qui en ressortent sont une des principales sources de l'humour de cette oeuvre magistrale. Mais plus qu'une parodie, le Disque-monde est « monde et miroir du monde », comme le dit sir Terrence lui-même.