Paru le 15/01/2004 | Broché 493 pages
traduit de l'espagnol par (Pérou) Claude Murcia
Un homme échoue en sang dans les bas-fonds de Lima. Sans identité. À mesure que l'histoire de cet étranger se dessine, un fabuleux portrait nous est révélé, celui d'une société où cohabitent deux mondes aux liens subtils et souvent cruels. D'un côté, les fils de la bourgeoisie, étudiants idéalistes et amoureux, dont les illusions se perdent au gré de la vie. De l'autre, les damnés de la terre, victimes résignées ou survivants débrouillards.
Avec Les Années inutiles, Jorge Eduardo Benavides offre dans un même mouvement un premier roman virtuose, un feuilleton aux personnages inoubliables et un voyage dans les arcanes du pouvoir au Pérou aujourd'hui. Et signe le roman magistral d'une génération perdue.
Jorge Eduardo Benavides est né au Pérou en 1964. Il fut étudiant de droit et de sciences politiques, puis journaliste à la radio, à Lima. Les Années inutiles ont été composées entre 1991 et 1996. Aujourd'hui, Benavides vit à Madrid.