Paru le 26/06/2019 | Relié 45 pages
Tout public
texte de Jean-François Pousse | préface de Christophe Miossec | traduction en anglais Philippa Hurd
Fermés en 2004, les Ateliers des Capucins renaissent en 2016 en grande place couverte, médiathèque, lieu d'activités culturelles et commerces. Ce vaste projet de réhabilitation, l'une des plus remarquables reconversions d'un site industriel de ces 40 dernières années en Europe, a redessiné la ville de Brest en créant un espace de lumière et de forte mixité sociale.
Ce livre retrace l'histoire de ce lieu et de sa transformation, et offre une plongée visuelle au coeur de ce nouveau territoire grâce à un portfolio restituant son ampleur et son énergie.
Closed in 2004, the Ateliers des Capucins were reborn in 2016 in the form of a large covered public square housing a multimedia library, cultural activities, and stores. This major redevelopment project, one of the most remarkable conversions of an industrial site over the last 40 years in Europe, has redefined the city of Brest, creating a light-filled space with a high level of social diversity.
This book tells the story of the Ateliers des Capucins and their transformation, and provides a visual journey to the heart of this new space through a photographic project that celebrates its magnitude and its energy.
Jean-François Pousse est critique, journaliste, rédacteur en chef de la revue Techniques et Architecture. Il publie des articles et ouvrages consacrés à l'architecture contemporaine. Il est aussi conseiller scientifique et commissaire d'expositions.
Auteur photographe, reporter indépendant et journaliste, Jean-François Mollière a collaboré à de nombreux ouvrages et magazines dans le domaine de l'art, du sport, et de l'architecture. Directeur artistique, il scénographie également des aménagements photographiques de lieux publics et privés.
Jean-François Pousse is a critic, journalist, and editor-in-chief of the journal Techniques and Architecture. He writes articles and books on contemporary architecture and also works as a scientific consultant and exhibition curator.
Photographer, freelance reporter, and journalist, Jean-François Mollière has contributed to numerous books and magazines in the areas of art, sport, and architecture. He has also worked as artistic director on photographic shoots in public and private locations.