Paru le 27/03/2024 | Broché 223 pages
Etudiants LMD
préface Xiaohong Lucie Li
Les bases du chinois
Cet ouvrage propose une méthode d'apprentissage rapide de la langue et de la culture chinoises. Elle est basée sur une longue expérience d'enseignement. En réponse aux nouveaux besoins de l'enseignement supérieur, où la compétence et les débouchés professionnels deviennent prépondérants, ce travail vise à donner une vision de la langue chinoise de nature à la démystifier et la rendre plus accessible. L'explication de la langue chinoise respecte la particularité de cette langue, de l'unité minimale à l'unité la plus large : traits - caractère / pinyin - mots - phrase - paragraphe - analyse et argumentation.
D'un ton alerte, cet ouvrage tend à faire la synthèse de la langue et des éléments culturels susceptibles d'éclairer cet espace langagier si différent du français. Dans cette perspective, tout au long du livre sont proposés des exercices qui s'appuient sur des sujets de communication courants, et des références culturelles sont également présentées sous l'angle de leur rapport aux particularités de la langue.
Jun Liu est responsable des études de chinois à l'Université Paris Cité (UFR EILA, Études interculturelles de langues appliquées). Également artiste peintre, elle a réalisé les oeuvres qui illustrent ce livre.
