Collection(s) : L'Orient proche
Paru le 16/11/2001 | Broché XVIII-269 pages
Public motivé
Ce livre raconte comment les gouvernements russe, puis soviétique, ont délibérément organisé le déplacement de populations entières, depuis l'époque d'Ivan le Terrible jusqu'à la nuit stalinienne, au mépris des droits les plus élémentaires des hommes et des peuples.
La première partie rapporte les terribles effets de la conquête des territoires nouveaux. A l'Est, au Nord, au Sud, on assiste partout aux mêmes processions de morts-vivants, chassés de leurs terres et dépouillés de leurs biens. Transplantation des Vieux-Croyants en Transcaucasie, déplacement forcé des Arméniens de Perse, dissémination des Polonais à travers le grand Nord sibérien, exil des Tatars de Crimée : le pouvoir central, quels que soient les changements de régime, traite les hommes comme du bétail et les sociétés comme des ennemis à abattre.
Dans la seconde partie, l'auteur dirige son attention sur le monde du Caucase. Il a enquêté sur le terrain, retrouvé les récits des victimes, entendu ceux des survivants. Une histoire oubliée surgit peu à peu. Depuis des générations, Tcherkesses, Abkhazes, Tchétchènes tentent de survivre sous les coups de leur trop puissant voisin. Des communautés entières ont été chassées, dans des conditions inimaginables, jusque dans les Balkans, puis les déserts du Moyen-Orient. L'auteur a retrouvé leurs descendants, en Jordanie, en Syrie. Ils témoignent de leur volonté de maintenir vivantes, malgré tout, une identité et une culture.
Ce livre remplit un devoir de mémoire envers des peuples dont le destin a été cyniquement passé par profits et pertes. Il leur rend leur dignité volée.
Alexandre Grigoriantz est l'auteur de plusieurs ouvrages historiques et à caractère ethnologique. Il a passé plus de vingt-cinq ans à l'étranger, en Iran, Tunisie, Colombie, Tchéquie, Russie et Biélorussie. L'un de ses aïeuls fut Gouverneur de la Sibérie et son père passa sa jeunesse dans le Caucase, de là un intérêt pour la Russie et les peuples caucasiens. Alexandre Grigoriantz parle plusieurs langues dont le russe, ce qui lui a permis de rédiger le présent ouvrage à partir des archives russes et d'entretiens avec des Russes et Caucasiens rencontrés à Moscou, au Caucase et en Jordanie.
Il a publié chez Georg Editeur : La Montagne du sang - Histoire, rites et coutumes des peuples montagnards du Caucase
