Collection(s) : L'encyclopédie médiévale
Paru le 15/04/2014 | Broché 111 pages
Tout public
traduction de Benoît Matougues, sous la direction de M.L. Aimé-Martin | nouvelle édition et révision Julie Magnerond
Saint Jérôme (v. 347 - 420)
Les Écrivains de l'Église
De saint Pierre à l'année 392
Vous voulez, mon cher Dexter, qu'à l'imitation de Suétone je fasse un tableau des écrivains de l'Église, et que je suive pour nos grands hommes le plan dont cet auteur s'est servi dans son énumération des littérateurs profanes ; vous m'invitez, en d'autres termes, à vous faire connaître sommairement tous ceux qui ont publié quelque chose sur les saintes Écritures, depuis la Passion de Jésus-Christ jusqu'à la quatorzième année du règne de Théodose.
Il me reste donc à prier notre seigneur Jésus-Christ de me donner assez de force pour satisfaire votre demande, et pour pouvoir énumérer les écrivains de cette Église ; genre de travail que votre Cicéron, ce géant de l'éloquence romaine, n'a pas dédaigné en donnant dans son Brutus la liste des orateurs latins.