Collection(s) : Libretto , Littérature étrangère
Paru le 04/05/2023 | Broché 613 pages
traduit du russe par Maud Mabillard | postface d'Elena Kostioukovitch
Thomas Carle
(LE COMPTOIR DES MOTS)
Un grand roman au parfum de chef-d’œuvre qui nous entraîne sur les rives de la Volga, où l'amour et la mélancolie s'entremêlent face à la grande histoire.
Les Enfants de la Volga
Région de la Volga, URSS, 1920-1930. Jakob Bach, féru de poésie qui ne jure que par Goethe, Heine et Schiller, est instituteur dans le petit village de Gnadenthal, une colonie située sur les rives du fleuve de la Volga. Après avoir reçu un mystérieux message, il commence à donner des leçons à Klara, une jeune fille vivant seule avec son père. Bach et Klara tombent éperdument amoureux, et au départ du père de celle-ci, s'installent ensemble dans la ferme isolée pour vivre au rythme de la nature. Mais le malheur ne tarde pas à frapper à leur porte. Un jour, des intrus s'introduisent chez eux et violent Klara qui meurt en couches neuf mois plus tard, laissant Bach seul avec la petite fille prénommée Anntche.
Gouzel Iakhina est née en 1977 à Kazan (Russie). Après y avoir étudié l'anglais et l'allemand à l'université, elle intègre une école de cinéma à Moscou et se spécialise dans l'écriture de scénarios.
