Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 21/08/2001 | Broché 151 pages
traduit du néerlandais par (Belgique) Muriel Vandermeulen
«Elle nous appelait ses trois grâces ; non pas les trois grâces mais ses trois grâces, comme pour souligner que nous n'étions des grâces que parce qu'elle nous appelait ainsi. Nous étions de jeunes provinciales, dont les parents gagnaient juste assez pour envoyer leurs filles dans un pensionnat bon marché. Une rousse, une noire et une blonde : Cécile, Ella et Lucie. Il n'y avait que trois grâces, trois compagnes de Vénus. Moi, Lucie, j'étais sa préférée. A la Sainte-Lucie, elle me faisait porter une couronne avec des bougies. Pour rire, elle m'appelait Lucifer, celle qui apporte la lumière.»
Née à Bruxelles en 1955, Kristien Hemmerechts a vécu en Angleterre avant de revenir s'installer à Anvers. Après des nouvelles publiées en anglais, elle publie en langue néerlandaise des romans qui obtiennent le succès d'un large public. Depuis Hugo Claus, elle est, en Belgique, l'écrivain flamand le plus célèbre.
Les Editions de la Différence ont publié d'elle, en 1999, Anatomie d'un divorce.
