Les jolies femmes de Paris

Les Jolies Femmes de Paris

Publié en langue anglaise, probablement en 1883, Pretty Women of Paris fait partie des ouvrages licencieux vendus sous le manteau. Pretty Women se présente comme un guide galant « for visitors in the Gay city » leur donnant les meilleures adresses pour se livrer aux ébats sexuels les plus variés. Ainsi le guide décrit deux cent cinquante et une femmes présentées soit comme le haut du panier des prostituées indépendantes, soit des demi-mondaines, ou encore des petites actrices, danseuses, chanteuses, figurantes, susceptibles de se laisser séduire contre rétribution. Pour être complet, le livre donne à la fin une liste des bordels parisiens et des alentours. L'ouvrage saisit les moeurs intimes de la fin du XIX^e siècle, des dernières années de l'Empire aux débuts de la III^e République. On peut donc espérer que la traduction dans notre langue montrera cet ouvrage, jusqu'ici connu surtout d'un public anglo-saxon ou français très confidentiel, sous un jour nouveau.