Collection(s) : Champs
Paru le 26/01/2009 | Broché 374 pages
Public motivé
traduit du polonais par Daniel Beauvois
Les marginaux parisiens
Aux XIVe et XVe siècles, tout un appareil répressif, mis en place face à une situation de jour en jour plus inquiétante, tente en vain de régler le vagabondage, la prostitution, la mendicité, la criminalité. Une ville aussi monstrueuse que le Paris du XVe siècle (environ 200 000 habitants), sans cesse alimentée par le flux des errants chassés des campagnes, offre un excellent champ d'études.
Les poèmes de François Villon recoupent ici les dures leçons des archives judiciaires. En même temps se dévoile une topographie sociale du Paris souterrain dont les données profondes seront de longue durée.
Célèbre membre de Solidarnosc, l'historien polonais Bronislaw Geremek (1932-2008) a poursuivi une partie de ses études en France, où il a soutenu la thèse dont le présent texte est la traduction. Il a reçu en 2002 le grand prix de la Francophonie pour l'ensemble de son oeuvre en langue française.