Paru le 04/03/2003 | Broché 145 pages
traduit du néerlandais par Micheline Goche
Nico et Lou Desbrogé cachent un drame familial au monde extérieur. Entre eux le non-dit est devenu une règle, et pour Nico, psychanalyste de profession, la maîtrise absolue de cet état d'esprit est réellement un principe. Pourtant l'angoisse et la douleur s'installent en lui. Peu à peu ses contradictions, ses émotions le dépassent.
Dans ce roman, Anna Enquist retrace avec une grande justesse la dérive psychologique de ses personnages. Leurs sentiments, subtilement déviants, sont les clefs d'un univers familier et inquiétant baigné de culpabilité protestante, de freudisme implicite et d'une non-communication que l'on pourrait qualifier de "bergmanienne".
Poète et romancière née aux Pays-Bas, Anna Enquist est psychanalyste. Ce livre est son troisième roman traduit en français, après Le Chef-d'œuvre (Actes Sud, 1999, Babel no 507) et Le Secret (Actes Sud, 2001, Babel no 578).
