Collection(s) : Mondes arabes
Paru le 03/06/2003 | Broché 113 pages
traduit de l'arabe par (Egypte) Luc Barbulesco
Entre les rivages de la mer Rouge et Paris, entre l'Egyptien cosmopolite et viveur, protagoniste de ce roman, et d'autres personnages, hommes et femmes, européens ou égyptiens, mus par l'ambition ou la quête du plaisir, se tissent les liens d'un récit fait de portraits en mouvement, de gestes, de regards, de sourires.
Sous nos yeux, se nouent, se dénouent, se croisent et s'enchevêtrent à l'envi des relations amoureuses observées avec une subtile ironie. Et, au moment même où elle l'enchante par sa légèreté, cette représentation de la comédie humaine a déjà, sans coup férir, engagé le lecteur dans une exploration de ces incertaines zones-frontières de l'âme, où se déploient les jeux complexes de l'attachement, de la séduction et du désir.
Né au Caire en 1944, Nabil Naoum est notamment l'auteur du recueil de nouvelles Le Voyage de Râ (1988) et de trois romans: Retour au temple (1991), Le Rêve de l'esclave (1994) et Corps premier (1998).