Paru le 01/01/2015 | Broché sous jaquette 103 pages
Tout public
Julie Enckell Julliard | traduction en anglais Sarah Tolley, Geoffrey Spearing
Depuis 2006, Alain Huck réalise à l'échelle monumentale des dessins au fusain réunis sous le nom générique de Salons noirs. À la manière d'une radiographie de l'esprit qui laisserait apparaître son architecture complexe, le dessin brouillé renvoie à des strates mémorielles que le spectateur déchiffre à mesure qu'il s'immerge dans l'oeuvre. De ces compositions émane, dès lors, l'illusion d'une profondeur organique, de cavités denses et inquiétantes dont la perception n'est jamais figée. Le livre reproduit l'intégralité de ce corpus de 80 dessins, accompagné d'un essai de Julie Enckell Julliard.
Since 2006 Alain Huck has been creating charcoal drawings on a monumental scale, assembled under the generic name of Salons noirs (black salons). Rather like x-rays of his mind, which reveal its complex architecture, these convoluted drawings refer to strata of memory which the viewer gradually decifers as he immerses himself in the work. What emanates from these compositions is the illusion of an organic depth, of dense and unsettling cavities that are never fully apprehended. This book reproduces his entire corpus of 80 drawings along with an appreciation by Julie Enckell Julliard.
