Paru le 03/06/2022 | Broché 285 pages
Tout public
préfaces Vincent Droguet, Sébastien Delot, Isabelle Pallot-Frossard | postface Marie-Amélie Senot | traduction Karine Leroux
Comment travaillait Amedeo Modigliani ? Dessinait-il avant de peindre ? Fabriquait-il lui-même ses couleurs ? À travers le prisme de la science et de l'histoire de l'art, le musée du LaM est parti à la recherche de ce qui se cache sous les millimètres de matière des oeuvres du peintre italien le plus connu du XXe siècle. Pour percer les mystères de sa pratique artistique, le musée s'est associé aux laboratoires du CNRS et principalement au Centre de recherche et de restauration des musées de France, afin d'analyser scientifiquement 28 oeuvres (sculptures et peintures) des collections publiques françaises à l'aide notamment de la radiographie X, d'analyses en fluorescence des rayons X et par imagerie hyperspectrale. À la faveur d'avancées technologiques inédites convoquant physique et chimie, ce projet d'envergure a conduit à d'étonnantes découvertes. Dévoiler les images sous l'image, voilà l'entreprise exaltante de ce livre qui nous prouve qu'il reste encore beaucoup à apprendre sur l'essence même de la création chez Modigliani, et qui permet d'approcher presque de toucher du doigt l'artiste au travail.
How did Amedeo Modigliani work ? Did he draw before painting ? Did he make his own colours ? Through the prism of science and art history, the LaM museum went in reach of what is hidden beneath the millimetres of matter of the most famous 20th-century Italian painter's artworks. To unravel the mysteries of his artistic practise, the museum has collaborated with the laboratories of the CNRS and mostly of the C2RMF, in order to scientifically analyse 28 artworks (sculptures and paintings) from the French public collections, using X-ray radiography, X-ray fluorescence analyses and hyperspectral imaging, among other analytical techniques. Thanks to new physics- and chemistry-based technological advances, this ambitious project has led to astonishing discoveries. To unveil the images beneath the image is the exciting endeavour of this book, which demonstrates that there is yet much to learn about the very essence of Modigliani's creative process, and enables us to come up close to and almost touch the artist at work.
