Collection(s) : Roman
Paru le 24/05/2023 | Broché 97 pages
traduit de l'espagnol par Albert Bensoussan
Les vents
« Pourtant, je ne reconnaissais rien ni personne, et moins encore les rues où je m'arrêtais pour lire les noms à tous les coins. [...] Me voilà arrivé enfin à une place : la Puerta del Sol. Avec toute cette foule et tant de plaques de rues, plus une horloge, des drapeaux, des policiers, des bouches de métro, cet endroit devait être important. Mais je ne reconnaissais rien. Et à qui m'adresser ? Qu'est-ce que je pouvais demander ? Je n'avais pas mes papiers sur moi. Confus comme je l'étais, on appellerait la police, probablement, et elle me conduirait au poste. Le temps de vérifier mon identité et mon domicile, ils me flanqueraient en cellule. Je n'étais pas certain d'en sortir vivant. J'ai senti un nouveau frisson qui m'a fait trembler de la tête aux pieds. Mieux valait m'arrêter pour souffler un peu et reprendre ensuite, peut-être que le fait de bouger me rendra la mémoire et qu'au moins je retrouverai la rue de ma maison. »
Perdu dans un Madrid crépusculaire à la recherche de son domicile, un vieil homme déambule, ressassant ses souvenirs d'un monde qui n'existe plus.
Mario Vargas Llosa
Né en 1936 au Pérou, Mario Vargas Llosa passe une partie de son enfance en Bolivie. Parallèlement à ses études universitaires, il collabore à plusieurs revues littéraires et adhère au Parti communiste. Il se lance dans le journalisme comme critique de cinéma et chroniqueur. Devenu libéral après la révolution cubaine, il fonde au Pérou un mouvement de droite démocratique et échoue aux élections présidentielles de 1990. Romancier, essayiste, critique, Mario Vargas Llosa est considéré comme une figure majeure de la littérature latino-américaine. Il est l'auteur de nombreux ouvrages, notamment La Tante Julia et le scribouillard (1980), La Guerre de la fin du monde (1983), La Fête au bouc (2002), Temps sauvages (2021), dont certains couronnés par de grands prix littéraires. Membre de l'Académie royale espagnole et de l'Académie française, il a également reçu le prix Nobel de littérature en 2010.