Paru le 01/10/2003 | Broché 202 pages
navèra edicion corregida, establida par Estela Comellas e Gui Latry, dab l'ajuda de Sèrgi e Vincenç Javaloyès
Ce roman de Bernard Manciet, paru la première fois en 1964 et ressorti à la fin des années 90, est une des oeuvres majeures de la littérature occitane du XXe siècle. Il inaugure la collection Òbrus consacrée à la réédition des chefs d'oeuvre de la littérature occitane d'expression gasconne.
Lo gojat de noveme est le nom que donne Bernard, le narrateur à cet étranger qui vient chaque année au Barrail pour quelques jours puis reprend son chemin vers on ne sait quel destin. Une année, il ne réapparaît pas. Commence alors une longue attente d'une famille écrasée par la misère et l'isolement. Il reviendra pourtant, le jeune homme de novembre, mais rien ne sera plus comme avant. Bernard devra continuer à vivre dans ce monde à l'agonie malgré la tuberculose qui l'étouffe; vivre jusqu'au bout du souffle, pour dire le secret qui déchire son âme d'homme.
Bernard Manciet est né en 1923 à Sabres dans les Landes. C'est avec ténacité que depuis 1945 il construit, en occitan de Gascogne, une oeuvre de la plus haute exigence, parmi les plus importantes de la littérature contemporaine. Du sonnet au chant royal, de la poésie épique, au théâtre, du roman à la nouvelle et jusqu'à l'essai, aucun genre ne lui est étranger. Même si la Grande-Lande est toujours sa terre d'inspiration, ses écrits ne touchent pas moins à l'universel.
Bernat Manciet qu'ei vadut en 1923 a Sabres dens las Lanas. Despuish 1945, que basteish dab capborrèr, en occitan de Gasconha, ua òbra de la mei grana exigéncia, de las mei importantas de la literatura contemporanèa. Deu sonet au cant reiau, de la poesia epica au teatre, deu roman a la novèla e dine a l'essai, pas nat genre non l'escapa. Quitament se la Gran-Lana demora la soa tèrra d'inspiracion, los sons escriuts que tòcan tostemps a l'universau.
