Collection(s) : Domaine étranger
Paru le 02/06/2016 | Broché 297 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Carole Hanna
Cuba, 1963. Le terrible ouragan Flora s'apprête à frapper l'île. Huit femmes trouvent refuge dans l'ancienne demeure du gouverneur. Pour passer le temps, la vieille María Sirena leur raconte des histoires.
Car elle est une conteuse hors pair. Elle en avait d'ailleurs fait son gagne-pain dans la fabrique de cigares où elle était lectora, employée à égayer les journées des rouleurs de tabac par ses récits fantastiques.
Alors que la tempête fait rage, María Sirena raconte son enfance pendant la troisième guerre d'indépendance cubaine, la vie de son père, Augustín, rebelle féroce, et de sa mère, Lulu, passionnée et passionnante, qui a aimé, rêvé et s'est battue comme personne.
À travers le récit de María Sirena se dessine l'histoire de Cuba et celle d'hommes et de femmes inoubliables pris dans les tourments de luttes politiques et de passions ravageuses. Épique et bouleversant, Lointaines merveilles est à la fois tempête et refuge.
Chantel Acevedo est professeur d'anglais à l'université de Miami et éditrice de la Southern Humanities Review. Ses précédents romans lui ont permis de remporter l'International Latino Book Award et le Doris Bakwin Award. Lointaines merveilles est son premier roman traduit en français.
