Paru le 13/01/2005 | Broché 138 pages
Ce livre est une lettre d'amour adressée à la France.
Pourtant, dès la première page, Georges Memmi rappelle qu'il n'est pas né en France et que le français n'est pas sa langue maternelle. Avec émotion, poésie et humour, il nous raconte sa découverte de la langue française et nous fait vivre les étapes mouvementées qui l'ont conduit à vivre en France et à devenir français.
«On n'échappe jamais à son histoire. La mienne a fait de moi un homme en marche, d'un pays à un autre, d'une langue à une autre, un homme nourri par ses ambitions et ses curiosités.»
Georges Memmi a publié plusieurs romans et essais, dont Qui se souvient du café Rubens (Éditions Jean-Claude Lattès, 1985) et plus récemment Pour tout dire (Éditions de Fallois, 1996). Préfacé par Jacqueline de Romilly, de l'Académie française, cet ouvrage a été récompensé par le jury du prix Georges-Pompidou de la langue française.