Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 13/04/2006 | Broché 265 pages
traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Isabelle Philippe
Dans ce récit autobiographique fort troublant, Toni Bentley, ancienne danseuse étoile du New York City Ballet, nous conte les joies du « holy fuck », la sodomie qui enseigne l'absolu abandon.
L'auteur « place la barre très haut », et pour parvenir à serrer parfaitement chacun des muscles de son corps de ballerine, et pour poser sa plume d'écrivain au plus près de sa cible transgressive. Car, au-delà de son séduisant aspect érotique, cette longue offrande, cette confession d'une incroyable liberté, épouse la forme d'une somptueuse lettre d'amour et de gratitude, adressée à A-man, l'homme par excellence qui, 298 fois en deux ans, révéla l'extase mystique à l'amante.
En la pénétrant « religieusement », A-man lui procure une jouissance qui la vide de son moi, vide qui engendre au cours de rituels soigneusement orchestrés, un don sans réserve.
Toni Bentley a dansé pendant dix ans avec le New York City Ballet, la célèbre troupe néoclassique de George Balanchine. Elle est l'auteur de Saison d'hiver : journal d'une danseuse (École des Loisirs, 1983), et de plusieurs essais tous publiés aux États-Unis.
