Collection(s) : Inter-national
Paru le 04/01/2023 | Broché 233 pages
Tout public
Ma Roumanie communiste
Trente ans et plus après l'effondrement du système soviétique, ma Roumanie communiste ne m'a pas quittée. Lointaine sans doute mais très présente encore.
C'est en 1967 que, jeune historienne à l'Institut National des Langues et Civilisations orientales, je découvre, lors d'un voyage d'étudiants français, un monde qui me bouscule, des petits morceaux d'un pays dont j'étudie l'histoire et la langue...
Une étrange ambiance opaque, tant de non-dits, de silences, de mensonges. Et surtout, un tel contrôle politique, policier. Un encadrement étouffant pour notre groupe d'« invités ».
Ma Roumanie communiste s'est imposée au fil des années. Parmi mes premiers interlocuteurs, plusieurs sont devenus des amis fidèles. Souvenirs contrastés. Demeurent mon malaise et ma distance face au cynisme pragmatique et insolent de certains de mes contacts.
L'oubli ne m'est pas possible.
Catherine Durandin est professeure émérite (INALCO), ex-consultante pour le ministère de la Défense. Historienne et romancière, elle a consacré nombre de ses ouvrages à l'histoire de la Roumanie (Histoire des Roumains. Fayard. 1995 ; La mort des Ceausescu, avec la participation de Guy Hoedts, Bourin Éditeur, 2009). Une Roumanie inspiratrice de plusieurs de ses romans (Le Bel été des camarades. Michalon, 1998. Le Vieil homme, Staline et la Soprano, L'Harmattan, 2018). Ses travaux concernent également la Guerre froide et la politique étrangère des États-Unis (La Guerre froide, Paris, PUF, 2016).
