Collection(s) : Accent tonique
Paru le 19/06/2009 | Broché 64 pages
La langue poétique de Tahereh Barei ressemble à ces miniatures persanes dont les enluminures ne cachent pas la réalité, c'est une tranche de vie, de souffle entre les tranches radiographiées de ses poumons devenus cerfs-volants. C'est un galop dans l'éphémère de vivre, l'accouchement du souffle prophétique et poétique des êtres.
«Pareils aux enfants gelés
Qui avancent leurs premiers pas nus
Au moment de se boiser dans le monde»
Tahereh Barei est née en Iran où elle a appris le français. Poète, elle a publié dans les revues prestigieuses de son pays. Émigrée, elle étudie le français au Canada à l'Université de Montréal puis à Paris où elle fait des études universitaires en littérature.
Elle réalise un doctorat «Études féminines dans la littérature américaine» à l'Université Paris 8.
Sa démarche consiste à mettre en avant l'écriture et à vivre ses engagements intellectuels sur le mode des déplacements. Sa quête de savoir est dans la lignée des érudits persans dans l'apprentissage transdisciplinaire. Psychanalyse, poésie, question de femme sont des mots-clés dans ses recherches. Elle vient de publier en persan un ensemble d'article sur la psychanalyse et le potentiel de la langue persane aux Éditions Gardoon en Allemagne. Maison de souffle est son premier recueil écrit en français.
