Collection(s) : Ultramarines
Paru le 20/03/2015 | Broché
traduit de l'espagnol (Argentine) par Stéphane Chaumet et Cristina Madero
Quand il ne restera plus rien
la création s'accomplira vide
accumulant
une intense odeur humaine.
Une odeur Carnivore.
Manada est un chant au troupeau humain, d'avant sa naissance jusqu'à anticiper sa disparition et sa possible résurrection, une célébration inquiète de notre planète et de toute forme de vie.
Leopoldo Castilla est né en 1947 à Salta (Argentine) et vit à Buenos Aires. En 1976, poursuivi par la dictature militaire, il est contraint à l'exil et s'installe en Espagne où il devient marionnettiste. Poète majeur de sa génération, il a publié une quinzaine de livres de poésie, offrant une autre vision du monde et de la nature, dans une sorte de géographie poétique autant intérieure qu'extérieure. Il est aussi l'auteur de plusieurs récits dont El Arcángel et La redada, adapté au cinéma par Rolando Pardo. En français est parue une anthologie de ses poèmes, Le voleur de tombes / El ladrón de tumbas (L'oreille du Loup, 2009). Il a obtenu en 2014 le prestigieux prix Víctor Valera Mora pour son livre Gong (chant à l'Asie), continent qu'il a parcouru avec ses marionnettes.
