Paru le 10/10/2007 | Broché 365 pages
calligraphies originales de LungTok Choktsang
Le Tibet est une terre de contrastes : contrastes d'altitude, de température, de luminosité, contrastes idéologiques et linguistiques, contraste entre tradition et modernité.
Ces proverbes, issus de l'ensemble de la zone linguistique tibétaine, sont rassemblés dans une édition bilingue, et nous offrent un aperçu sur la richesse de cette culture souvent réduite à sa seule dimension religieuse.
Un fabuleux voyage, suscitant imagination et curiosité, au coeur du « Pays des Neiges ».
Nicolas Tournadre est professeur à l'université de Provence, Aix-Marseille I, où il enseigne la typologie des langues et la linguistique tibétaine. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages consacrés à la langue et à la linguistique tibétaine.
Françoise Robin enseigne la langue et la littérature tibétaines à l'Institut national des langues et civilisations orientales. Elle a notamment publié plusieurs traductions du tibétain.
