Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 01/09/2011 | Broché 275 pages
traduit de l'anglais par Christine Laferrière
Dans une ville du nord de l'Angleterre, peu après Noël, un homme est retrouvé mort dans son appartement. Une enquête est aussitôt ouverte, rythmée par les voix de ses amis - tous des toxicomanes qu'il hébergeait en échange de menus services -, décidés à l'accompagner jusqu'au bout et à comprendre comment il a pu se retrouver seul, à court de vivres. Au fil des squats et des ruelles, ils lui rendent un dernier hommage, se remémorant leurs souvenirs avec lui, ainsi que leurs propres trajectoires.
Intense, exaltant, autant animé par l'espoir que par la colère, Même les chiens est une exploration intime des marges de la société, à la lumière de sentiments d'amour, de perte, de désespoir et d'un éclair de rédemption.
«Une alliance rare d'empathie profonde et d'écriture magnifique.» Mark Haddon
«Jon McGregor est un écrivain qui laissera une empreinte considérable dans la littérature mondiale. En vérité, c'est déjà fait.» Colum McCann
