Collection(s) : Etudes grecques
Paru le 13/09/2010 | Broché 159 pages
texte traduit du grec et annoté par Catherine Grigoriou
La mer, ambivalente, qui donne et qui prend, qui unit et qui sépare, qui porte avec elle la vie, la mort et les rêves est le fil conducteur de ce recueil de nouvelles. Ilias Vénézis (1904-1973), un des grands représentants de la littérature néohellénique, nous offre, dans un style très personnel, des nouvelles tout à tour chargées d'Histoire, poétiques ou émouvantes, qui sous une apparente simplicité cachent une réelle profondeur.
Vénézis est un fin conteur qui sait révéler avec sensibilité la beauté des choses simples. Mettant en scène, dans un cadre d'une beauté sauvage, d'humbles personnages malmenés par le destin, il nous fait découvrir une Grèce vivante et attachante.
Ilias Venezis, né en Anatolie, sous domination ottomane, est l'auteur inoubliable de Numéro 31328, Sérénité et Terre Eolienne qui mêlent habilement son histoire personnelle et l'Histoire de la Grèce au 20ème siècle.
