Collection(s) : Lettres allemandes
Paru le 02/09/2015 | Broché 340 pages
roman traduit de l'allemand par Rose Labourie
Sa mère lui a donné un nom de petit chien. Abandonné, maltraité, mal aimé, cet être au sexe incertain vacille entre devenir homme ou femme. Cahin-caha, il avance - depuis l'été glacial de 1966 dans la campagne est-allemande où il est né, jusqu'en 2030, à Paris, devenu parc d'attractions pour touristes. Sa naïveté fait sourire. Son besoin d'être estimé par les autres l'expose aux pires dangers. Y aura-t-il quelqu'un pour l'aimer ?
Sibylle Berg a créé un personnage inoubliable dont l'humanité est sans cesse mise à rude épreuve. Sa famille, ce sont Candide, Simplicissimus ou encore l'Idiot.
Merci bien pour la vie est un roman ironique, fulminant et tendre à la fois - la réponse picaresque de Sibylle Berg aux égarements de notre époque.
Née à Weimar, Sibylle Berg grandit en Allemagne de l'Est, où elle exerce le métier de marionnettiste. En 1984, après l'incarcération par la Stasi de plusieurs de ses amis, elle s'enfuit à l'Ouest, où elle commence à écrire pour la presse allemande et suisse. En 1997, elle publie son premier roman, Chercher le bonheur et crever de rire (Jacqueline Chambon, 2000), qui connaît un grand succès.
Vivant aujourd'hui à Zurich, Sibylle Berg a publié quinze romans et dix-sept pièces de théâtre. Exerçant ses talents dans différents domaines artistiques, elle met notamment en scène des pièces de théâtre et des performances. Considérée comme une icône de la contre-culture, elle s'exprime régulièrement dans les médias pour défendre le droit à la différence. Également parus chez Jacqueline Chambon : Amerika (2001), La Mauvaise Nouvelle d'abord (nouvelles, 2003).