Collection(s) : Théâtre à vif
Paru le 28/09/2006 | Broché 35 pages
Une jeune mère juive, victime de l'Holocauste, vient reprocher à son fils, aujourd'hui trois fois plus âgé qu'elle, l'amour profond qu'il porte à sa marraine, la femme qui l'a caché pendant la guerre.
Très tôt orphelin, sans réelle possibilité de faire son deuil, il a donné une sorte de sépulture à sa mère à travers le visage de la femme qui l'a recueilli. L'errance de « l'Antigone des camps » aurait pu ainsi prendre fin ; elle aurait pu y trouver la paix avec elle-même. Mais c'était compter sans la jalousie de cette écorchée vive.
Loin des stéréotypes, Mère de guerre nous renvoie au jugement de Salomon : entre la maraine qui l'a sauvé et la mère disparue en déportation, le fils est sommé de choisir...
La mère : Tu n'as pas honte ? Aimer une autre ?
Le fils : Elle m'a sauvé la vie !
La mère : Ce n'est pas impossible à une vivante.
Le fils : Tu étais bien heureuse de trouver une si brave femme.
La mère : Je lui demandais de te garder, pas de te prendre.
Le fils : Tu aurais voulu qu'elle ne m'aime pas ?
La mère : Elle a pris avantage de mon éloignement.
Le fils : Mais tu n'étais pas là !
La mère : Réproche-le-moi.
Le fils : Elle ne savait pas où tu étais.
La mère : Elle s'en doutait.
Le fils : Elle ne se réjouissant pas de ton absence mais de ma présence.
La mère : Elle aurait été bien contrarié par ma présence.
Le fils : C'est toi qui m'as mis là-bas.
La mère : Elle a volé un enfant à une morte.
Le fils : Comment ne peux-tu pas te réjouir que, malgré ta perte, je n'aie pas tout perdu ?
La mère : C'est une mère qui doit aimer son enfant. Non une étrangère !
Le fils : Mais je n'avais plus de mère.
La mère : Comment le saviez-vous ?
Le fils : Je sais que je ne sais rien de toi.
La mère : Je peux te raconter ta naissance, moi.
Le fils : Mais c'est tout.
La mère : Oui, c'est tout. Le reste n'est rien.
Spécialiste de Charlot, Adolphe Nysenholc, enseignant, essayiste et dramaturge, tente avec passion de faire son deuil de la Shoah. Chez lui, l'ironie et la dérision donnent une connotation particulière aux petits drames emblématiques qui renvoient aux grandes tragédies de ce monde.
