Paru le 15/06/2023 | Broché 205 pages
Tout public
traduction française et préface de Pierre-Antoine Fabre
Michel de Certeau (1925-1986), jésuite, auteur d'une oeuvre complexe et influente, a enseigné à l'Institut Catholique de Paris, à l'Université Paris VII et à l'Université américaine de San Diego. Il a régulièrement collaboré aux revues Christus et Etudes, tout particulièrement autour de mai 1968 et des réalités sociales, politiques et religieuses de l'Amérique latine contemporaine.
Après avoir rappelé la formation théologique et philosophique de Michel de Certeau, Alfonso Mendiola consacre l'essentiel de son livre à ses trois ouvrages les plus importants et les plus discutés : L'Écriture de l'histoire (1975), L'invention du quotidien (1980) et La Fable mystique (1982). Il les analyse dans le détail de leurs propositions, en les situant par rapport à d'autres écrits de la même période. Ces trois livres sont, pour lui, à l'acmé d'une manière de penser qui ne sépare pas les faits de leur construction conceptuelle.
Avec cet ouvrage, le lecteur dispose d'un véritable guide de lecture à partir des champs de savoirs avec lesquels Certeau a lui-même conduit un dialogue constant : l'histoire, l'ethnologie et la psychanalyse.
Alfonso Mendiola, l'auteur, est historien mexicain et professeur à l'université jésuite íberoamericana (Mexico). Il a publié plusieurs travaux sur les chroniques de la conquête de la Nouvelle-Espagne et il a poursuivi l'étude de l'oeuvre de Michel de Certeau, ouverte dans le présent livre, avec Michel de Certeau : La ficción escuchar la voz del otro (Navarra, 2019). Il a par ailleurs dirigé l'importante revue Historia y Grafía de 1999 à 2021.
Pierre-Antoine Fabre, le traducteur et préfacier, est directeur d'études à l'EHESS et président, avec Jose Eduardo Franco, de la Société internationale d'études jésuites. Il a notamment publié Suppression et rétablissement de la Compagnie de Jésus (avec P. Goujon, Lessius, 2014), introduit et nouvellement traduit Le Journal des motions intérieures d'Ignace de Loyola (Lessius, 2007) et il a tout récemment édité, avec Benoist Pierre, Les jésuites. Histoire et dictionnaire (Éditions Bouquins, 2022).
