Paru le 29/01/2010 | Broché 248 pages
Tout public
Miftâh
Lexique de base Arabe-Français
Conçu pour l'apprentissage de la recherche par racines
Niveaux débutant et intermédiaire
L'apprentissage de l'Arabe, comme pour toute les langues, nécessite l'emploi d'un dictionnaire. Or les dictionnaires arabes sont classés par « racine ». Ce qui veut dire que remonter à la racine d'un mot découvert lors de la lecture d'un texte demande des compétences qui ne sont pas à la portée du débutant.
Ce lexique de base classé par ordre alphabétique, destiné aux niveaux débutant et intermédiaire, est d'abord un outil pédagogique qui permet aux apprenants d'accéder au sens des mots très facilement, notamment grâce au lexique Français-Arabe en fin de volume. Mais son avantage par rapport aux dictionnaires du commerce est de fournir une véritable méthode pour accéder à la recherche dans les dictionnaires classiques classés par racine. Le corpus proposé, éminemment fonctionnel, a été obtenu grâce à la compilation de nombreuses méthodes adaptées aux publics francophones et qui ont fait leurs preuves.
Les annexes apportent des précisions lexicales sur des thèmes donnés, mais elles constituent également une véritable grammaire de base de l'Arabe qui peut être utilisée par les enseignants en toutes circonstances.
