Collection(s) : Les cahiers du Coquelicot
Paru le 18/02/2013 | Broché 71 pages
Public motivé
traduit par Anita Ljungqvist | présenté et annoté par Renato Simoni et Marianne Enckell
L'expérience de Nils Lätt dans l'Espagne de 1937 s'articule autour de trois moments importants : sa participation à la guerre au sein de la plus connue des colonnes libertaires sur le front d'Aragon, suivi de son hospitalisation qui lui permit de vivre de près les événements tragiques de mai 1937 en Catalogne, et finalement, son expérience assez hors de l'ordinaire pour un combattant que fut son séjour prolongé dans une collectivité agricole. Le marin anarchiste Lätt, avec ce témoignage détaillé écrit sur le vif, nous offre une lecture passionnée et passionnante des événements d'une richesse extraordinaire de faits et de données qui se trouvent confirmés dans des études historiques récentes abordant le même sujet.
Nils Lätt (1907-1988) naît dans le Södermanland (Suède). Il rentre dans la marine marchande et s'affilie à la centrale anarcho-syndicaliste suédoise SAC. Dès 1937, il participe comme milicien puis comme ouvrier agricole à la Révolution espagnole. De retour en Suède, il continue à défendre les idées anarchistes et libertaires et s'oppose à la tendance réformiste de la SAC. En 1975, il édite la revue anarchiste Brand, traduit le livre La CNT au sein de la Révolution espagnole de José Peirats. Il publie quelques livres sur son expérience syndicaliste et de militant anarchiste. Il meurt en 1988 à Göteborg.