Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 02/04/2015 | Broché 193 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Céline Leroy
Mira Corpora est le récit onirique, électrique et noir d'un jeune fugueur.
Reprenant par bribes ses carnets intimes, on y suit un enfant déraciné, confronté très jeune à la cruauté et qu'une mère alcoolique dépassée par les événements ne parvient pas à contrôler. Seule la vision fugitive d'une petite fille derrière un rideau qui s'ouvre à la fenêtre d'en face parvient à le faire rêver. La vie en captivité devient alors impossible : ce sera la fuite, la plongée dans l'immensité du monde et sa solitude. Réfugié au coeur de la forêt parmi une colonie d'enfants livrés à eux-mêmes, il hante des parcs d'attractions abandonnés, s'adonne à d'étranges rituels adolescents avant de fuir les bois pour la ville où il lui faudra pour devenir adulte vivre en exil et affronter ses démons.
Véritable poème en prose, Mira Corpora est un bouleversant et inquiétant conte moderne sur la rédemption et la possibilité d'être libre, une sorte d'anti-roman d'apprentissage, rock et violent.
Jeff Jackson est un dramaturge et écrivain américain. Plusieurs de ses pièces ont été montées à New York par la compagnie Collapsable Giraffe. Il a publié des nouvelles dans de nombreuses revues dont Vice, Guernica ou encore The Collagist. Mira Corpora, son premier roman, a reçu un accueil enthousiaste outre-Atlantique et figurait parmi les finalistes du L.A. Times Books Prize.