Collection(s) : Folio bilingue
Paru le 15/05/2008 | Broché 144 pages
traduction de l'espagnol par André Belamich | traduction révisée, préface et notes de Gabriel Iaculli
Mi pueblo y otros escritos
Mon village et autres textes
Les premiers textes de ce recueil appartiennent aux écrits de jeunesse de Federico Garcia Lorca. Ils sont autobiographiques et révèlent ce qu'était la sensibilité du poète à dix-huit ans, ils éclairent ses oeuvres postérieures et peignent sa vie de famille, celle des paysans de son village natal de Fuente Vaqueros leurs moeurs, leur misère. Suit un conte au ton sarcastique et plein d'humour ; et enfin le texte d'une conférence sur les berceuses espagnoles.