huit cantates d'église
préfacées et traduites par Kolja Micevic
Quatrième de
couverture
Traduction des textes de huit cantates de Bach (BWV 5, 21, 51, 61, 64, 68, 92, 158). Les auteurs de ces textes sont parfois connus (Martin Luther, Johann et Salomo Franck, Johann Heermann...), le plus souvent inconnus. Une fois "passés" par le crible sonore du Kantor, souligne le traducteur, "ces textes ne sont plus les mêmes, et lus ainsi, ont un nouveau charme".