Collection(s) : Ecrire l'Afrique
Paru le 13/04/2010 | Broché 129 pages
Mopaya
Récit d'une traversée du Congo à la Suisse
Un homme retrouve dans les éclats de sa mémoire le Congo de son enfance, l'Angola en pleine guerre et la Suisse sous la neige. Récit d'une odyssée.
Pour se réapproprier sa vie, il choisit de livrer son histoire, et de laisser quelqu'un d'autre en retrouver la clé. Récit d'une quête.
« C'est étonnant de lire ma propre histoire dans des mots qui ne sont plus les miens. Cela me permet un recul inhabituel. Je peux accoster les phases tourmentées de ma vie avec un calme étrange. Je découvre au travers des pages de la poésie, là où je ne trouvais en moi que des plaintes. Tout semble transposé et pourtant cela reste juste. »
Gabriel Nganga Nseka est né à Kinzadi, un petit village du Bas-Congo, en 1968. Douna Loup est née à Puplinge, un petit village suisse, en 1982. Mopaya est né de la parole de Gabriel Nganga Nseka et de la plume de Douna Loup.
