Collection(s) : Poésie(s)
Paru le 26/09/2019 | Broché 86 pages
préface de Nadine Grelet
Mort ensoleillée
« Toute en finesse, l'écriture de Meriem nous entraîne dans un dialogue intime entre l'ombre et la lumière, entre la vie et la mort, entre le réel et le subtil. Meriem dévoile page après page ses perceptions, son imaginaire et ses questions existentielles. Chacun de ses poèmes est un cri du coeur qui nous transmet ses interrogations, celles d'un poète. Il faut noter que tout cela est dit avec beaucoup de pudeur et de sensibilité. J'aimerais préciser que sa poésie et le choix de ses mots sont nourris par une voix toute féminine, avec les qualités qui caractérisent celle-ci. C'est une féminité dans le sens noble du mot, celle qui est à la fois source de mystère et de douleur. Le poète est une femme et dans chaque strophe s'expriment les tourments qui sont reliés à sa condition. Chaque vers plonge le lecteur dans un univers fait de délicatesse où les pensées deviennent des questions et où les sensations évoquent l'âme et sa quête. »
Nadine Grelet
Titulaire d'un doctorat de troisième cycle en littérature française (option poésie) en 1998 et d'un master en droit administratif marocain en 2013, Meriem Bekkali, native de Fès, est écrivaine bilingue, traductrice et commissaire judiciaire.
Le transit mémorial dans un été à Stockholm de Khatibi est son premier livre en critique littéraire paru aux éditions Approches (Safi, 2008). Elle a traduit de nombreux recueils de poésie vers la langue française dont Poignée de rêve, du Libyen Omar Abdaldaem. Mort ensoleillée est un recueil qui regroupe à la fois les poèmes du premier recueil intitulé Conversation de l'ombre et du soleil et de nouveaux poèmes. L'auteure est aussi membre de nombreuses associations, dont l'institut Sorouh pour la culture et la création. Le prix du Cultivé de l'année est son premier prix obtenu à Fès en 2014.
