Collection(s) : Grands formats
Paru le 08/02/2012 | Broché 317 pages
traduit du turc par Valérie Gay-Aksoy
Gonul, une des «filles» de la communauté travestie d'Istanbul, retrouve son voisin, un pharmacien sans histoires, à son domicile : nu, frappé à mort, le visage tuméfié, affublé d'une grotesque perruque noire et les lèvres outrageusement badigeonnées de rouge à lèvres coquelicot. Paniquée, elle supplie son ami(e) de toujours - informaticien le jour, patron d'un night-club travesti la nuit et détective à ses heures - de l'aider à retrouver le meurtrier. Mais la Queen détective a d'autres chats à fouetter... Jusqu'à ce que Gonul elle-même soit suspectée et que d'autres cadavres soient retrouvés selon la même mise en scène soignée, façon relooking extrême : tête explosée, mise en plis et maquillage post-mortem...
Né à Ankara en 1959, Mehmet Murat Somer a situé sa désopilante série de romans policiers dans le milieu sulfureux des travestis stambouliotes. Ingénieur de formation, aujourd'hui conseiller en management, il vit à Istanbul où il continue de croquer de sa plume audacieuse les interdits de la société turque. Sont déjà parus aux Éditions du Masque : Hécatombe chez les élues de Dieu et Meurtre d'un gigolo. Ses livres sont traduits dans une dizaine de langues.