Collection(s) : Barakat Muhammad
Paru le 01/06/2015 | Broché 502 pages
Public motivé
traduction et notes Hassan Boutaleb
Ach-Chifâ
Muhammad
La guérison à travers la connaissance du rang et de la dignité de l'élu
Classique de la littérature Hagiographique, ce livre nous décrit le Prophète sous tous les angles, physiquement mais surtout dans son éthique, ses caractères vertueux et ses comportements exemplaires. Il est tellement connu qu'il fut traduit en toutes les langues du monde musulman voire en certaines langues occidentales. Il sert régulièrement de support de méditation et de lecture commune. Effectuer ce travail fut comme le dit l'auteur, comme la traversée d'immenses déserts où les oiseaux s'égarent, où les pas trébuchent et où les raisons chancèlent. Chifâ signifiant remède désigne le Prophète qui selon un hadith est la miséricorde universelle et le remède apaisant des coeurs.
Originaire d'une lignée venue du Yémen et comptant des ancêtres illustres parmi lesquels l'un des conquérants de l'Andalousie, Al-Qâdî 'Iyâd est né au Maroc à Ceuta en l'an 476 H. soit 1083 EC. Il fut un éminent traditionniste, un historien et un juriste reconnu. C'est en Andalousie, alors phare du monde occidental, qu'il parfait sa formation auprès des plus grands maîtres de l'époque. Il sera nommé grand juge de Ceuta puis ensuite de Grenade pendant huit ans. Ach-Chifâ est son oeuvre majeure.
