Paru le 15/02/2008 | 14 pages
Tout public
C'est de l'architecture, une palissade anti-bruit, un plan, presque un espace. De la photographie aussi, une fanfare, des gens, des entités sonores, qui le temps d'un cadrage livrent aux yeux assourdis cette saynète dominicale. En une longue page, entrée à gauche, sortie à droite. Et entre temps, une tranche de vie et quelques décibels.
It is sheer architecture, a noise-reducing fence, a plan, almost a space. It is also photography, a brass band, people, sound entities that for a snapshot moment play a Sunday sketch for dozens of deafened eyes. Entrance on the left, exit on the right Meanwhile, a slice of time and a few décibels.
