Paru le 26/10/2020 | Broché 197 pages
Tout public
préface de Philippe Ratte, introduction de W. Richard West, Jr
« Ses histoires font naitre des visions et ses peintures nous raconte des histoires »
Joëlle Rostkowski
Ce livre, fondé sur une connaissance approfondie de la vie et de l'oeuvre de N. Scott Momaday, met en évidence son rôle sur la scène internationale. Il relate de façon vivante les étapes de sa participation aux forums internationaux et révèle son intérêt pour d'autres cultures autochtones, notamment sibériennes. Il souligne la portée de sa voix discrète mais puissante, dont la tolérance et la sagesse ont contribué à la promotion du pluralisme culturel.
L'oeuvre de Momaday a conféré plus de visibilité aux cultures et aux traditions amérindiennes. Nommé Artiste pour la Paix par l'UNESCO en 2004 il a démontré qu'il croyait au pouvoir des mots - la parole poétique en particulier - à la capacité des images de faire comprendre la diversité culturelle. Il est une figure emblématique de l'affirmation identitaire et de la renaissance culturelle amérindiennes et de la défense des droits des autochtones.
Cet ouvrage, richement illustré, comprend des poésies manuscrites signées par Momaday. Il est ponctué par des reproductions en couleurs de certaines de ses oeuvres visuelles les plus frappantes. Poèmes et peintures, entrelacés, illustrent la complémentarité de l'écriture et de la peinture dans sa vie.
Un ouvrage brillant et émouvant... profond et bien écrit.
Par sa capacité de compréhension du pouvoir et l'importance de l'autochtonie en matière artistique et culturelle, Momaday a transcendé sa renommée éclatante dans sa propre culture. Il est devenu, littéralement et symboliquement, un ambassadeur de l'indianité aux yeux du monde.
