Serie : Nice et son comté
Collection(s) : Les grands textes du patrimoine
Paru le 25/01/2012 | Broché 539 pages
Public motivé
textes réunis par Hervé Barelli | préface de Christian Estrosi, préface de Jean-Marc Giaume
Nice et son comté, 1590-1680
Tome 1
Ce livre rassemble des textes du XVIIe siècle, une période pendant laquelle la cité de Nice a joui d'une relative stabilité ce qui lui a permis un développement important, tant au niveau politique que festif ou architectural. De cette période, datent notamment la plupart des édifices baroques de la ville encore visible aujourd'hui et qui ont profondément modifié le visage médiéval qu'elle avait jusqu'alors.
[témoignages et mémoires]
Après l'Histoire des Alpes-Maritimes de Pierre Gioffredo et Nice et son comté 1200-1580, la ville de Nice présente deux nouveaux tomes consacrés aux témoignages et aux mémoires de ces hommes du XVIIe siècle :
[versions traduites et commentées]
Ces textes, souvent difficiles d'accès parce que toujours manuscrits, écrits parfois en niçois, et souvent en français ou en italien archaïques, sont ici présentés en version traduite, annotés et commentés par les meilleurs spécialistes de ces périodes pour que chacun puisse, en les lisant, goûter au plaisir rare de voir sous ses yeux se construise l'image et la geste de Nice au cours des siècles.
Hervé Barelli est un des spécialistes de l'histoire de Nice du XVIe au XIXe siècle. Il assure la coordination de ces volumes et la traduction en français moderne de la plupart des textes.
