Paru le 10/03/2021 | Broché 78 pages
Tout public
La technique photographique qui consiste à superposer deux images identiques prises à deux périodes différentes est assez répandue et visible maintenant sur le web, mais est rarement publiée. Il nous semblait opportun de l'utiliser afin d'évoquer l'histoire de 1944 dont les traces sont visibles partout dans la Normandie que nous connaissons aujourd'hui. Sans suivre un récit « classique » de la bataille de Normandie, nous espérons que ce livre, à travers ses écrits et images, commémorera les événements tumultueux qu'il présente.
The 'ghosting' technique, although not new, has become relatively well known on the internet but not so much in book form. It seemed a fitting means through which to evoke the sense of history we experience daily. Rather than a familiar narrative of the Normandy campaign, we hope this book, through words and pictures, serves as a reminder of the tumultuous events depicted herein.
Sean Claxton a grandi dans le Norfolk (Angleterre) avant de s'installer à Londres où il a travaillé pendant onze ans au Churchill War Rooms. Depuis 2004, il réside en Normandie, et y travaille comme guide interprète des plages du Débarquement et de la bataille de Normandie, et donne également des conférences à ce sujet. Il habite dans le coeur du Bocage normand, près de Coutances, avec Jackie, son partenaire.
www.normandyinsight.com
Nigel Stewart a grandi dans le Lancashire (Angleterre). Il habite et travaille en Normandie depuis 1992. Diplômé d'un master en beaux-arts, il est devenu guide-interprète en Normandie en 1999, travaillant principalement sur les plages du Débarquement, et donne maintenant des conférences régulières à ce sujet. Il a apporté sa contribution écrite au livre Gentlemen soldiers de Gregory Wait en 2014 et a publié son propre livre. Normandy War Cemeteries, en 2016, les deux aux Éditions 0REP. Son travail d'artiste peintre est visible sur www.nstewartfineart.com.
Sean Claxton grew up in Norfolk, England, before moving to London where he worked for eleven years at the Churchill War Rooms. Since 2004 he has lived and worked in Normandy, guiding on the battlefields and lecturing on World War Two related subjects. He lives in the heart of the bocage, near Coutances, with his partner Jackie.
www.normandyinsight.com
Nigel Stewart grew up in Lancashire, England. Having completed his M.A fine Arts in 1992, he moved to Normandy, where he began working as a tour guide in 1999. He now also gives regular lecture presentations about D-Day, Normandy and WW2 in Europe. In 2014, he contributed much of the written content to Gentlemen soldiers by Gregory Wait. 2016 saw the publication of Normandy War Cemeteriers - both t Editions OREP. Nigel's artwork is visible at www.nstewartfineart.com
