Paru le 17/01/2008 | Broché 143 pages
Public motivé
traduit du portugais par José Da Silva Terra | texte revu par Monique Da Silva
En lutte contre l'état Salazariste
Le général José Maria Mendes Norton de Mattos (1867-1955) est né à Ponte de Lima. Professeur universitaire à Lisbonne (Institut supérieur technique), militant républicain (Parti démocratique), responsable militaire pendant la Première Guerre mondiale, il a été l'organisateur du C.E.P. (Corps expéditionnaire portugais) du Portugal allié de la France. Responsable politique en Métropole et en Afrique (nommé gouverneur d'Angola en 1912), opposant au gouvernement de Sidónio Pais (1917), il a été exilé à Londres. De retour au Portugal, il fut délégué de son pays à la conférence de la Paix en 1919, et devint ambassadeur du Portugal à Londres (1924-1926). Candidat aux élections présidentielles de 1948, alors que le pays comptait déjà vingt-deux ans de dictature salazariste, le candidat Norton de Mattos a été le plus grand combattant électoral et le plus ferme contre Salazar et l'État Nouveau (Mário Soares faisait partie de la Commission de la candidature de Norton de Mattos et il a été plus tard président de la République de 1986 à 1996).
O Général José Maria Mendes Norton de Mattos (1867-1955) nasceu em Ponte de Lima. Ele foi Professor Universitário em Lisboa (Instituto Superior Técnico). Militante republicano (Partido Democrático), responsável militar durante a primeira Guerra Mundial, foi o organizador do C. E. P. (Corpo Expedicionário Português) de Portugal aliado da França. Responsável politico na Métrópole e na áfrica (nomeado govemador de Angola em 1912), oposicionista ao governo de Sidónio Pais (1917), foi exilado para Londres. De regresso a Portugal (1919), foi nomeado embaixador em Londres (1924-1926). Em 1948 é candidato às eleiçöes presidenciais. O país contava já vinte e dois anos de ditadura salazarista. O candidato Norton de Mattos foi o maior combatente eleitoral e o mais firme contra Salazar e o Estado Novo (Mário Soares fazia parte da Comissão da Candidatura de Norton de Mattos e mais tarde foi Présidente da República de 1986 a 1996).
Manuel do Nascimento est né au Portugal, il vit en France depuis 1970. Il est passionné d'histoire depuis son plus jeune âge. Cette passion l'a conduit à écrire en bilingue Chronologie de l'histoire du Portugal en 2002.
