Fiche technique
Format : Broché
Nb de pages : 291 pages
Poids : 370 g
Dimensions : 15cm X 21cm
ISBN : 979-10-278-0389-7
EAN : 9791027803897
Ombre et fraîcheur
Les libraires en parlent
Un grand coup de coeur ! Dans une langue délicate et incisive, comme dans un film muet, on suit le quotidien d'une famille d'immigrés vietnamiens : le très jeune protagoniste, qui observe son entourage d'un regard limpide et implacable, son frère plus âgé, qui dévie dangereusement vers la violence; et surtout leur mère, personnage central, à la personnalité débordante et imprévisible. Le style de Quynh Trahn, harmonieux et nerveux en même temps, rappelle Marguerite Duras et Elisa Shua Dusapin, et nous transporte dans un moment de lecture suspendu, une parenthèse de pure sensibilité.
Quatrième de couverture
Années 1990, en Finlande. Dans une petite ville côtière du golfe de Botnie, une femme d'origine vietnamienne et ses deux fils tentent d'organiser leur vie. Mâ rêve de richesse, Hieu de filles de son âge. Le cadet, à l'intelligence précoce, mais à bien des égards naïf, raconte leur quotidien.
Déployant une inventivité à toute épreuve, Mâ redouble d'efforts pour s'intégrer à la communauté. Ses tentatives se heurtent aux codes sociaux étouffants et aux désirs de ses enfants, animés par des motivations contraires. Face aux tensions grandissantes, l'unité familiale est mise à rude épreuve. Lorsqu'un matin, un policier frappe à la porte de leur appartement, leur existence bascule.
Se présentant sous la forme d'instantanés suggestifs, le premier roman de Quynh Tran impressionne par sa maturité et son originalité.
