Mots de passes incantatoires à l'usage des enfants d'immigrés turcophones
Serie :
Ours blanc (L'). Vol 35
Paru le
20/01/2023 |
Broché 35 pages
Revue
6.00 €
En stock Dispo sous 24 à 48h dans notre réseau
Quatrième de
couverture
Une exploration de la signification particulière de quatorze mots turcs réputés intraduisibles dont l'auteur, Suisse d'origine turque, s'efforce de définir le sens en français. Avec humour, il rend ainsi hommage à une culture qui n'est plus la sienne et tente de comprendre le rapport qu'il entretient avec une langue non maternelle mais familière.
