Collection(s) : Voix vives de Méditerranée en Méditerranée
Paru le 15/07/2010 | Broché 59 pages
traduit du serbo-croate par Dragica Mugosa, Kolja Micevic
Méditerranée des Balkans (Serbie)
L'automne approche
Et ma vie s'amincit
Comme semblable
À une petite branche
Je ne sais pas
Ce que j'attends
En ce lieu sacré
Où il n'y a pas de temples
Et je suis ce temple
Et ne suis rien
Ou je ne suis que grain
Dans la queue du vent
Adam Puslojic est né en 1943, à Kobisnjica. Après des études de littérature à l'Université de Belgrade il publie, entre 1967 et 2010, une trentaine de recueils de poésie : Existe la terre, Je tombe vers le ciel, La religion du chien, La porte à l'Est, Le témoin, Le nouveau seigneur... Il a également publié en roumain plusieurs recueils tels que Plang, nu Plang, (Je pleure, je ne pleure pas), Trimitor la vise (Emissaire des rêves)...
Membre du Pen Club de Serbie, il est aussi, depuis 1995, membre honorifique de l'Académie roumaine, et Docteur honoris causa de trois universités roumaines.
