Paru le 25/08/2011 | Broché 238 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Charles Wolfe | préface de Virginie Despentes, introduction d'Hubert Selby Jr.
Paradoxia
« Innocents, coupables, victimes, agresseurs : un seul corps. Tous en elle. Campée sur ses deux jambes, elle écrit comme elle est : elle cogne, et ça fait un bien fou. [...] ce qui est extraordinaire, ce n'est pas l'inceste, la prise de risque, les assassins, les grandes villes la nuit quand on est une petite lascive d'à peine 15 ans, l'argent volé et les drogues dures, la vitesse et les baises animales. C'est ce qu'elle en a fait. Paradoxia. »
Virginie Despentes
L'esprit de révolte et l'influence de cette artiste radicale, à la fois chanteuse et musicienne, actrice, photographe, instigatrice de la no wave new-yorkaise, en font une figure unique en Amérique. Elle a participé à l'émergence de la scène spoken word américaine aux côtés d'Henry Rollins ou de Hubert Selby Jr. et est entrée en littérature en 1998 avec Paradoxia, son autobiographie, chef-d'oeuvre d'une icône underground postpunk. Elle vit désormais à Barcelone et se produit dans toute l'Europe avec son groupe Big Sexy Noise.
